Info-Culture.biz
Les communiqués

(Source: Diffusions Amal'Gamme) - Toutes et tous seront heureux de revoir ce grand violoniste à Prévost. Après un séjour à Séoul en Corée du Sud pour une série de concerts, Sergeï Trofanov débarque à Prévost le samedi 12 avril, 20 h Natif de Moldavie, SERGEÏ TROFANOV s’est installé au Québec en 1991. Il vient de loin. Mais à l'entendre, on comprend vite que l'on a beau venir de loin, lorsqu'on sent la musique de près, on est chez soi partout. C’est d’ailleurs comme un ami qu’il est accueilli avec joie partout où il passe. Il en est déjà à son cinquième album en terre québécoise, son dernier en lice, Québec Passion, étant consacré à nos chansonniers. Dans ses albums il touche à toutes les musiques, classique, tsigane, du monde, populaire et ajoute à la virtuosité de son archet, la suavité de sa voix. Cette polyvalence artistique, le violoniste la doit à sa double formation auprès des tziganes russes et des professeurs du conservatoire de Kichinev. «Les tziganes m'ont appris ce que je fais maintenant, ce qui est tellement implanté en moi que je ne peux pas m'en débarrasser. Mais le classique m'a montré à tenir le violon correctement et à avoir plus de possibilités au niveau technique. Parce que si on apprend correctement le violon, on a des possibilités illimitées.» Très lié à ses racines, Trofanov désire rester fidèle à sa culture dans ses chansons, et ce, même s'il doit s'adapter au marché afin de pouvoir gagner sa vie. Il conserve d'ailleurs un important héritage de la période passée aux côtés des "nomades": le goût de la liberté. "Les tziganes peuvent se permettre n'importe quoi. Ils empruntent au folklore, à la culture du coin, et ils adaptent ces éléments à leur musique." C’est toujours avec un vif plaisir, partagé d’alleurs, que Sergeï Trofanov revient à Prévost avec ses fidèles musiciens du Mondo Rhapsody Orchestra, Oscar Gelfand, Vladimir Sidorov et Marcel Roscovan, pour retrouver en grand nombre ses admirateurs. Les billets au coût de 20$ sont en vente (avec places réservées) à la Bibliothèque Jean-Charles-Des Roches de Prévost. Info. : Francine au 436-3037 ou diffusionsamalgamme@videotron.ca